متن روشنگری حفاظت از داده‌های شخصی

این متن از سوی Dt. Mehmet Taş به‌عنوان مسئول داده و بر پایهٔ قانون شمارهٔ ۶۶۹۸ ترکیه دربارهٔ حفاظت از داده‌های شخصی («KVKK») تهیه شده و به پردازش داده‌های شخصی بازدیدکنندگانی مربوط است که از فرم تماس و نوبت‌گیری وب‌سایت dtmehmettas.com.tr بهره می‌برند.

مسئول داده

Dt. Mehmet Taş — Cumhuriyet Mah. Nazım Hikmet Blv. No: 89/2, Esenyurt / İstanbul. ایمیل: [email protected]، تلفن: +90 543 558 85 19.

داده‌های شخصی پردازش‌شده

از راه فرم تماس تنها نام و نام خانوادگی، شمارهٔ تلفن، نشانی ایمیل (اختیاری) و اطلاعاتی که در بخش پیام می‌نویسید پردازش می‌شود. از راه این فرم دادهٔ سلامت، تشخیص یا اطلاعات درمان خواسته نمی‌شود؛ توصیه نمی‌کنیم چنین اطلاعاتی را در بخش پیام بنویسید.

هدف‌های پردازش

داده‌های شخصی شما با این هدف‌ها پردازش می‌شوند: دریافت درخواست‌های تماس و نوبت، پاسخ به پرسش شما، آگاهی‌رسانی دربارهٔ برنامه‌ریزی نوبت و نگهداری سیاههٔ درخواست‌ها. داده‌های شما برای هدف‌های تبلیغاتی یا بازاریابی به کار نمی‌روند و با هدف‌های تجاری به اشخاص ثالث داده نمی‌شوند.

مبنای قانونی و شیوهٔ گردآوری

داده‌های شما به‌صورت الکترونیکی از راه فرم وب‌سایت گردآوری و بر پایهٔ مبناهای قانونی مادهٔ ۵ قانون KVKK پردازش می‌شوند؛ یعنی اینکه پردازش «مستقیماً با انعقاد یا اجرای یک قرارداد مرتبط است» و «برای منافع مشروع مسئول داده ضروری است، مشروط بر آنکه به حقوق و آزادی‌های بنیادین صاحب داده آسیب نرساند».

انتقال

داده‌های فرم نزد ارائه‌دهندهٔ خدمات میزبانی‌ای که وب‌سایت روی آن کار می‌کند نگهداری می‌شوند. بدون الزام قانونی به اشخاص ثالث در داخل یا خارج از کشور منتقل نمی‌گردند.

مدت نگهداری

داده‌های مربوط به درخواست تماس حداکثر تا یک سال پس از پایان درخواست نگهداری و سپس پاک یا ناشناس می‌شوند. اگر از دل یک درخواست پروندهٔ بیمار شکل گیرد، مدت‌های نگهداری مقررات سلامت اعمال می‌گردند.

حقوق شما به‌عنوان صاحب داده

بر پایهٔ مادهٔ ۱۱ قانون KVKK حق دارید: بدانید آیا داده‌های شخصی شما پردازش می‌شوند؛ اگر پردازش شده‌اند اطلاعات بخواهید؛ هدف پردازش و اینکه آیا در راستای همان هدف به کار رفته‌اند را بدانید؛ اشخاص ثالثی را که داده‌ها به آن‌ها داده شده بشناسید؛ در پردازش ناقص یا نادرست درخواست اصلاح کنید؛ درخواست پاک‌کردن یا نابودسازی کنید؛ بخواهید این اقدام‌ها به اشخاص ثالثی که داده‌ها به آن‌ها داده شده اطلاع داده شود؛ به نتیجه‌ای که تنها از تحلیل خودکار به زیان شما پدید آمده اعتراض کنید؛ و اگر از پردازش غیرقانونی زیانی به شما رسیده جبران خسارت بخواهید. درخواست‌های خود را می‌توانید به‌صورت کتبی به اطلاعات تماس بالا بفرستید؛ حداکثر ظرف ۳۰ روز پاسخ داده می‌شود.

این متن فارسی برای آگاهی‌رسانی است. در صورت اختلاف، نسخهٔ ترکی این متن ملاک است.

آخرین به‌روزرسانی: ۲۱.۰۹.۲۰۲۶